IL CANTO DEGLI ITALIANI HD

Dalla Polonia al Wwoofers

Da come avrete capito dal titolo sono uscito dalla Polonia, ora come wwoofers sono nel mio ambiente piu' consono. Non mi sono piu' collegato con il pc da un bel po' di tempo. Vorrei recuperare il tempo perso, ma non so se sia veramente cosi importante. Ora vorrei parlarvi della nuova esperienza che sto conducendo come volontario di questa grande famiglia, i Wwofers, molti di voi certamente li conoscono, ma a dirvi la verita' mi trovo molte volte a dover spiegare chi siamo e cosa facciamo. Questa e' un'organizzazione internazio nale ma c'e anche una italiana, (www.wwoofer.it ) essa mette in comunicazione le aziende agricole(Host) con i volontari (wwoofers). Sono rientrato ai primi di aprile di questo anno, la mia prima destinazione e' stata sulle montagne del Reggiano, a circa 600mt di altezza, dagli accordi intercorsi,  dovevo occuparmi alla nascita di un'orto sinergico, ma a dire la verita' dopo 4 mesi (tempo di partenza) ho partecipato alla formazione di un orto tradizio nale. Di questa esperienza mi rimane il bel lavoro fatto, in compagnia di Giacobarba, Eddi ( proprietario) Hannes e Johanna (W. svedesi) Andrea e Federico (W. italiani) e Ancha ( W. tedesca). Nel mesi di giugno e luglio eravamo veramente in tanti, poi e'arrivata anche...( la bella gnocca) non ricordo il nome, ma lei era bella ma poca voglia di lavorare. ( Federico l'ho ritrovato ancora in questi giorni, che sono tornato a trovarli). Ora vorrei parlare delle verdure piantate e semiinate, siamo partiti con la semina utilizzando svariati semi datici da +Manuela Messori  proprietaria, ma sicuramente troppo vecchi, perche' molti non sono neanche nati, ma il lavoro principale e' stato la preparazione del terreno, con ii vari viaggi per andare a prendere dell letame bovino molto maturo(4anni), regalatoci da un agricoltore del posto. Il terreno e' in leggera pendenza preparato da Eddi con una fresatura profonda fatta con una grossa fresa trainata dal trattore a ruote. poi io ed Giacobarba, abbiamo fatto dei solchi con la zappa, dove abbiamo steso il letame poi richiusi con la terra. pronti per accogliere le piantine biologiche che io ed Eddi siamo andati ad acquistare, 160piantine di pelati da trasformare in salsa, ne hanno raccolti quasi 2quintali, poi 10 pomodori Cuore di bue, 10 pelati da insalata, 15 cigliegini, 10 pomodori da insalata, 30 finocchi, 20 sedano rapa, poi cavolo verza estivo piu' broccoli, cipolle, basilico, meloni, cocomeri, zucchini chiari e scuri, vari tipi di insalate, seminato il radicchio, la rucola, le carote, i fagioli( per questa coltura c'e'stato fatto un grosso lavoro di preparazione con pali piantati per sorreggere le reti ) poi cetrioli, ecc. ecc.A detta loro il buon lavoro di preparazione a dato dei risultati ottimi, avendo trasformato il trasformabile in vasetti ccon buona salsa, marmellate di zucche, pomodori verdi e aver avuto la possibilita' di vendere tantissimo. Io sono dovuto allontanarmi per problemi con la signora alla fine di agosto, ma il fatto che mi abbiano cercato per propormi un nuovo progetto, non puo' fare che piacere, ma non posso ritornare dove con futili motivi mi hanno messo alla porta. Ora mi trovo in un'azienda appena costituitasi del Torinese, mi trovo bene e mi sembra di essere apprezzato per cio' che so' fare, ma questa e' un'altra storia che ve la proporro' la prossima volta.
Concludo augurandovi un felice Natale e un 2014 veramente speciale!!!!!

Ciao Giovanni

Buona sera amici bloggheristi sparsi nel mondo. Questa sera non so di preciso di cosa parlare, girando per il web, si trova gente che parla di svariate cose, e per certi versi la tiene lunga, che non si finisce mai di leggere. Voi miei lettori, come saro' io nei vostri confronti, mi potreste aiutare, nel senso di scambiarci qualche informazione, o domanda. Ho paura che chi viene a leggere li mio blog, sia tutta gente straniera, quindi non in grado di tradurre adeguatamente. Io al momento conosco solo l'italiano, sto studiando da autodidatta il Polacco, ma a dire il vero non ci capisco granche'. Quindi aspetto vostre notizie, provate a scrivere qualcosa, cosi da iniziare un discorso.

Ciao buona serata/giornata!! Giovanni

Oggi 31/10/12, e' un'anno esatto che sono in Polonia.
Di questo anno voglio fare un riassunto, per vedere i cambiamenti (se ce ne saranno) al 31/10 dell'anno prossimo. Un anno in piu', che dopo i sessanta, incominciano a farsi sentire. Prima di tutto mi faccio i complimenti per essere dimagrito di 10kg, ancora non si vede molto, ma se fossi cosi bravo per dimagrirne altri 10 nel prossimo anno, sarebbe un traguardo enorme. Quello invece che mi fa disperare e' la lingua Polacca, mi sono immerso in essa, ma non ha portato risultati, qualche parola, qualche frase, ancora quando sento parlare non capisco quasi niente, per me e' un Fruscio. Tutti mi dicono non disperare, e' una lingua difficile per tutti gli italiani ( in particolare) in piu' c'e' il fatto che io non studiavo su libri di scuola, da 43anni, e la non pratica e' importante, aver perso l'abitudine di memorizzare cio' che si legge. Sto continuando da autodidatta, mi tocchera' andare ad un corso, per accelerare alcuni concetti.

Posso dire che in questo anno, ho riscoperto le passeggiate, avendo qui attaccato alla citta' anche un bosco di discrete dimensioni, dove e' difficilissimo perdersi. Le passeggiate mi hanno fatto benissimo per lo spirito, ma mi hanno portato fuori di casa molto tempo, che non ho dedicato allo studio.

Se mi sapessi organizzare, sarebbe tutto piu' facile. trovando sia il tempo per lo studio sia quello per le passeggiate, sia un po di tempo al komputer... Organizzare questa e' una parola magica, mi da l'impressione che quando decido di organizzarmi, succeda sempre qualcosa che mi porta lontano da quel pensiero. Sara' impressione, ma non riesco ad organizzare niente.

 Dio Buono e' gia' passato un anno, adesso sembra ci sia la possibilita' di un lavoretto, non l'ho detto con nessuno in Italia, anche per scaramazia, sperando l'averlo detto in questo mio diario, non mi porti sfiga. Lo dico ma sono cose a cui non credo, non credo alla sfiga, non credo alla sfiga del gatto nero che attraversa la strada, secondo me se io sono in macchina, lo sfigato e' lui( il gatto) se non faccio in tempo a frenare.

Riprendero' piu avanti il parlare da solo su tanti argomenti.

Ciao a tutti, ricordatevi che stasera e' la sera delle Streghe, Zombi, Teste di Zucca, I piu' strani sono in giro questa notte!!

Io aspetto sempre da voi una risposta/commento. Basta non essere offensivi, accetto tutte le critiche. Ciao

Voglio far presente che questo blog non e' un prodotto giornalistico. Ho copiato una scritta da un'altro blog, che quanto affermato sopra lo espone meglio;  Questo sito non rappresenta una testata giornalistica e viene aggiornato senza alcuna periodicità, esclusivamente sulla base della disponibilità di materiale degli argomenti trattati. Pertanto, non può considerarsi prodotto editoriale sottoposto alla disciplina di cui all'art. 1, comma III della legge n. 62 del 07.03.2001 e leggi successive. Ciao a Presto.

Che vagabondo ultimamente, mi scuserete, ma sono tutti i giorni in giro per il bosco, a vedere se trovo dei buoni funghi da mangiare. 2/5 funghi tutti i gioni li porto a casa, mi faccio le congratulazioni da solo, mi sembra di essere diventato bravo. Questo pomeriggio ho incontrato un signore, che aveva il cesto pieno, io in quel momento ne avevo uno, questa e' gente che conosce i posti dove andarli a raccogliere, vanno a colpo sicuro, e tornano sempre molto carichi di funghi. Io qualche posto l'ho scoperto, e adesso quando passo di li raccolgo sempre. In queste settimane ho cominciato a scrivere ad una ragazza polacca, che vuole esercitarsi con l'italiano, devo dire che e' molto brava, pero' se scrive velocemente e' piena di errori. Io con il polacco, faccio molta fatica, mi esercito alla lettura al mattino, e alla sera, ma non entrano molte parole nuove. Quando devo usarle mi vergogno e non spiaccico una parola. pensavo che qualcuno che entra nel blog, avesse voglia di scambiare due chiacchiere, con un'italiano, ma probabilmente nessun italiano entra, solo da altre nazioni, che non conoscendo l'italiano lasciano subito perdere. Comunque se qualcuno a voglia di scambiare due parole io sono qua, ogni tanto guardo la posta, se c'e' qualcuno, benvenga. Ora vi lascio, ciao ciao a tutti!!:)))))))))))))

English;
That bum lately, excuse me, but I am every day around the woods, to see if I can find some good mushrooms to eat. 2/5 mushrooms all regions take them home, I take the congratulations alone, I seem to have become good at it. This afternoon I met a gentleman, who had a basket full, I at that time I had one, this' people who know the places to go and collect, are a sure shot, and they always very full of mushrooms. I'm somewhere I found out, and now when I switch to gather them forever. In recent weeks I started to write a Polish girl, who wants to practice with the Italian, and I have to say 'very good, but' if he writes quickly and 'full of errors. I with Polish, I find it hard, I practice reading in the morning and in the evening, but do not enter many new words. When I use them I am ashamed and not splattered a word. I thought that someone who enters the blog, he would like to chat with an Italian, but probably no Italian comes only from other nations, not knowing the Italian leave immediately lose. However, if someone wants to exchange a few words I'm here, sometimes I look at the post, if there 'someone Benvenga. Now I leave you, hello, hello everyone! :)))))))))))))

Po Plsku;
 Że bum ostatnio, przepraszam, ale jestem codziennie po lesie, aby sprawdzić, czy można znaleźć jakieś dobre grzyby do jedzenia. 2/5 grzyby wszystkie regiony zabrać je do domu, biorę gratulacje sam, wydaje się być w tym dobry. Dziś po południu spotkałem pana, który miał koszyk pełen, ja w tym czasie miałem jedną, to "ludzie, którzy znają miejsca, aby przejść i zebrać, są na pewno strzał, i zawsze bardzo pełne grzybów. Jestem gdzieś dowiedziałam, a teraz po zmianie zebrać je na zawsze. W ostatnich tygodniach zacząłem pisać polską dziewczynę, która chce się ćwiczyć z Włoch, i muszę powiedzieć, "bardzo dobry, ale" jeśli pisze szybko i "pełna błędów. I z polsku, trudno mi, ćwiczę czytanie rano i wieczorem, ale nie wprowadzi wiele nowych słów. Gdy używam ich wstydzę i nie poplamiony słowa. Myślałem, że ktoś, kto wchodzi na bloga, że chciałby porozmawiać z Włoch, ale prawdopodobnie nie ma włoski pochodzi tylko od innych narodów, nie wiedząc, włoski urlopu natychmiast stracić. Jednakże, jeśli ktoś chce się zamienić kilka słów jestem tu, czasem patrzę na post, jeśli istnieje Benvenga ktoś. Teraz zostawiam was, witam, witam wszystkich :)))))))))))))

Buon Giorno dalla Polonia!!! In questa settimana qui nel Sud/Owest della Polonia , abbiamo cominciato a raccogliere i Porcini. I Boletus,  non sono gli unici funghi che raccolgo, qui si trovano molti funghi, ma non conoscendoli, preferisco lasciarli dove sono. Questa settimana ho raccolto una trentina, di Boletus Luridus, 5 Boletus Edulis( il piu' grosso di 294grammi) una decina di Agaricus Bitorquis, due Boletus Queletii..Ad esclusione dei Boleti Edulis, che li ho congelati gli altri sono stati utilizzati per un buon sughetto di funghi trifolati. Vorrei ricordare che i Boletus luridus, siccome erano molti, ho prima scartato il gambo, poi in alcuni i piu maturi, ho anche tolto l'imenio. Ho riscontrato una cosa strana, penso fossero dei Suillus Granulatus (pinarello)che li ho trovati attaccati a delle Scleroderma Citrinum che e' tossico, quindi li ho scartati, per paura che fossero diventati tossici anche loro. Nella passeggiata di ieri ho visto e tentato di raccogliere una manina, mi e' sembrata la Ramaria Aurea, buon commestibile da giovane, ma l'ho lasciata perche' non piu' giovane, e quindi e' facile confondersi con altre Ramarie tossiche, e in questa famglia di tossiche ce ne sono parecchie. Dove ho trovato gli Edulis, uina settimana fa, ho visto un'Amanita Muscaria,  il classico fungo dei cartoni animati, quella per intenderci rossa conpunti bianchi TOSSICA. Questa notte ha piovuto, il terreno ne aveva bisogno, spero con questa acqua di raccogliere altri funghi. Ciao alla prossima